Le projet Beyti a été conçu par une dizaine de personnes d’horizons variés partageant l’envie de renouveler le regard que l'on peut porter sur le monde arabe, ses héritages et ses réalités. Leur choix est de transmettre leur connaissance des cultures arabes, savantes et populaires, de manière joyeuse, créative et conviviale. Cette transmission est assurée par des personnes aux compétences reconnues qui connaissent leurs sujets et savent s'adresser aux enfants.

L’équipe pédagogique regroupe des personnes que leurs formations et parcours personnels habilitent à mettre les cultures arabes à la portée des enfants, de façon ludique et créative. Ils ont une connaissance directe et distanciée de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient, atout majeur pour proposer une vision complexe et plurielle des traditions culturelles du monde arabe.

Les enfants occupent le centre de la maisonnée Beyti. Ils sont déjà plus de 300 à avoir bénéficié d'un accès privilégié au monde arabe avec nous. Ils s'emparent de nos propositions avec naturel, envie et curiosité. Leurs réactions nourrissent notre réfléxion sur ce que nous transmettons. Ils nous confirment que ce patrimoine est aussi le leur.

Beyti est pilotée par une collégiale et un conseil d'administration qui travaillent dans le sillon tracé par le groupe des membres fondateurs, avec l'aide des conseillers du "majlis". Autant de Grenoblois (et une Dioise !) aux profils professionnels et culturels divers, avec une dominante de professionnels de l’éducation. Le projet est soutenu par un réseau de chercheurs spécialisés dans la compréhension du monde arabe, parmi lesquels les membres d'honneur qui appuient le projet par leur renom et leurs ressources.